Nutzungsbedingungen
Nutzungsbedingungen von Theorycraft Games Inc.
Diese Nutzungsbedingungen stellen eine rechtliche Vereinbarung (die „Vereinbarung“) zwischen Ihnen und Theorycraft Games, Inc. („Theorycraft“) dar, einem im US-amerikanischen Bundesstaat Delaware registrierten Unternehmen mit Sitz in Los Angeles, Kalifornien. Bitte lesen Sie diese Vereinbarung sorgfältig, bevor Sie Software, Dienste oder Produkte von Theorycraft (nachfolgend zusammenfassend als „Software“ bezeichnet) installieren oder nutzen. Wenn Sie nicht mit allen Bestimmungen dieser Vereinbarung einverstanden sind, dürfen Sie keine Software von Theorycraft installieren oder anderweitig darauf zugreifen. Durch die Installation oder Nutzung der Software von Theorycraft erklären Sie, an alle Bestimmungen dieser Vereinbarung gebunden zu sein, soweit diesen nicht unabdingbare lokale gesetzliche Bestimmungen vorgehen, deren Gültigkeit sich auf Sie erstreckt.
DURCH DIE ZUSTIMMUNG ZU DIESER VEREINBARUNG BESTÄTIGEN SIE, DASS SIE IM SINNE DES RECHTS, IN DESSEN GELTUNGSBEREICH SIE LEBEN, VOLLJÄHRIG SIND. WENN SIE NICHT VOLLJÄHRIG SIND, DÜRFEN SIE OHNE GENEHMIGUNG IHRER ELTERN ODER ERZIEHUNGSBERECHTIGTEN KEINE THEORYCRAFT GAMES INSTALLIEREN ODER SPIELEN.
HINWEIS FÜR ELTERN: Wenn Sie ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter eines Kindes sind, das diese Altersvorgabe nicht erfüllt, müssen Sie an seiner Stelle dieser Vereinbarung zustimmen. Wenn Sie dieser Vereinbarung als Elternteil oder Erziehungsberechtigter eines Kindes zustimmen, bestätigen Sie damit, dass Sie der Elternteil oder Erziehungsberechtigte des Kindes sind und verpflichten sich, die Nutzung der Produkte von Theorycraft durch Ihr Kind zu überwachen und die volle Verantwortung dafür zu übernehmen. Sie übernehmen darüber hinaus die volle Verantwortung für jegliche Nutzung der Produkte von Theorycraft durch Sie und jeden anderen, dem Sie den Zugriff auf diese Produkte gewähren, einschließlich Ihres Kindes. Gleichzeitig übernehmen Sie damit die finanzielle Verantwortung für alle Transaktionen, die Sie oder diese Personen im Rahmen der Nutzung der Software von Theorycraft vornehmen, unabhängig davon, ob Sie diese Transaktionen genehmigt haben. Wir empfehlen Ihnen, sich mit Ihren lokalen Altersfreigabesystemen für Spiele und Inhalte vertraut zu machen. Zur Unterstützung bieten wir Kindersicherungen, mit denen individuell angepasst werden kann, worauf Ihr Kind Zugriff hat.
DIESE VEREINBARUNG ENTHÄLT EINE VERBINDLICHE SCHIEDSKLAUSEL FÜR INDIVIDUALVERFAHREN UND EINEN VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN. DIES BEDEUTET, DASS SIE UND THEORYCRAFT VEREINBAREN, DASS DER GROSSTEIL DER ZWISCHEN IHNEN UND THEORYCRAFT GEGEBENENFALLS AUFTRETENDEN STREITIGKEITEN DURCH EINEN PRIVATEN SCHIEDSRICHTER ZU KLÄREN IST, UND SOWOHL SIE ALS AUCH THEORYCRAFT AUF DAS RECHT VERZICHTEN, DIESE STREITIGKEITEN VOR EIN ORDENTLICHES GERICHT ZU BRINGEN UND SIE VON EINEM RICHTER ODER EINER JURY ENTSCHEIDEN ZU LASSEN. SCHIEDSVERFAHREN KÖNNEN SCHNELLER DURCHGEFÜHRT WERDEN ALS VERFAHREN VOR EINEM ORDENTLICHEN GERICHT, DA GERINGERE ANFORDERUNGEN AN DIE VOR ENTSCHEIDUNG ÜBER DIE ANGELEGENHEIT VORZULEGENDEN NACHWEISE BESTEHEN UND DIE MÖGLICHKEITEN ZUR EINLEGUNG VON RECHTSMITTELN BEGRENZT SIND. SIE KÖNNEN DIE SCHIEDSKLAUSEL INNERHALB EINER FRIST VON 30 TAGEN NACH ZUSTIMMUNG ZU DIESER VEREINBARUNG ABLEHNEN. IN ABSCHNITT 13.F WIRD ERLÄUTERT, WIE SIE HINSICHTLICH DER ABLEHNUNG VORGEHEN MÜSSEN. SIE UND THEORYCRAFT VERZICHTEN DARÜBER HINAUS AUCH AUF DAS RECHT, STREITIGKEITEN ZWISCHEN UNS IM WEGE EINER SAMMELKLAGE VOR EINEM BELIEBIGEN GREMIUM ENTSCHEIDEN ZU LASSEN.
Abschnitt 1: Kontoerstellung und Kündigung
A. Um Zugriff auf die Software von Theorycraft zu erhalten, müssen Sie möglicherweise ein Theorycraft-Konto („Konto“) erstellen. Unter Umständen benötigen Sie auch ein Konto bei einer Plattform, auf der die Software von Theorycraft gehostet wird. Alle Informationen, die Sie im Zusammenhang mit der Erstellung eines Kontos zur Nutzung der Software von Theorycraft angeben, müssen zutreffend sein, und Sie müssen diese Informationen aktualisieren, wenn sie sich ändern. Bei der Erstellung von Benutzernamen und Passwörtern sollten Sie eindeutige Informationen verwenden. Verwenden Sie nicht Ihren echten Namen als Passwort für ein Konto und behandeln Sie alle Passwortinformationen vertraulich. Theorycraft behält sich das Recht vor, Ihren Benutzernamen zu ändern, wenn wir ihn nach unserem alleinigen Ermessen für anstößig oder irreführend ansehen.
B. Das Teilen, Kaufen, Verkaufen oder Übertragen von Konten ist streng untersagt. Wenn Sie die Software für eine andere Person oder Organisation verwenden, schließen alle Verweise auf „Sie“ diese Person oder Organisation mit ein. Sie sichern zu, dass Sie berechtigt sind, dieser Vereinbarung im Namen dieser Person oder Organisation zuzustimmen.
C. Sie sind für alle Aktivitäten in Ihrem Konto verantwortlich. Wenn Sie glauben, dass Ihr Konto nicht mehr sicher ist, müssen Sie Theorycraft unverzüglich benachrichtigen. Senden Sie dazu bitte eine E-Mail an [email protected]. Theorycraft kann in Bezug auf Ihr Konto Maßnahmen treffen, ohne Sie darüber zu informieren, um Sie oder Theorycraft zu schützen, z. B. die Verhinderung von unbefugtem Zugriff, das Zurücksetzen von Konto-Passwörtern oder die Sperrung des Kontozugriffs.
D. Sie können Ihr Konto jederzeit kündigen oder sperren lassen. Senden Sie dazu bitte eine E-Mail an [email protected]
Theorycraft kann Ihr Konto nach seinem alleinigen Ermessen sperren oder kündigen, wenn wir denken, dass Sie oder jemand anderes Ihr Konto für Aktivitäten nutzt oder genutzt hat, die:
i. gegen einen Aspekt dieser Vereinbarung verstoßen, einschließlich der Lizenzbeschränkungen und Verhaltensregeln für Benutzer, die nachstehend dargelegt werden;
ii. gegen Gesetze oder Vorschriften verstoßen;
iii. nach der alleinigen Wertung von Theorycraft nicht mit den Interessen der Theorycraft-Community in Einklang stehen; oder
iv. die Rechte von Theorycraft oder Dritten verletzen.
E. Darüber hinaus kann Theorycraft Ihr Konto sperren oder kündigen, wenn Theorycraft seine Software in Ihrer Region nicht mehr anbietet oder Sie sich gegenüber Theorycraft im Zahlungsrückstand befinden.
F. Theorycraft muss Sie vor einer Sperrung oder Kündigung Ihres Kontos nicht vorab informieren. Wenn Sie mit der Entscheidung von Theorycraft nicht einverstanden sind, müssen Sie die Bestimmungen zur Streitbeilegung befolgen, die Sie nachstehend in Abschnitt 13 finden.
G. Wenn Theorycraft Ihr Konto kündigt, werden damit automatisch auch die Lizenzen ungültig, die wir Ihnen gewährt haben, und Sie müssen alle Kopien der Software von Theorycraft auf Ihren Geräten deinstallieren und löschen. Sie haben danach keinen Zugriff mehr auf Ihr Konto und verlieren alle mit Ihrem Konto verbundenen Daten und Berechtigungen innerhalb des Spiels. Dies gilt unabhängig davon, ob Sie diese verdient oder gekauft haben. Sie haben keinen Anspruch auf Rückerstattung für Ihre Einkäufe, zu denen Sie nach der Kündigung Ihres Kontos keinen Zugang mehr haben, sofern die Rückerstattung nicht gesetzlich vorgeschrieben ist.
H. Sie dürfen kein Konto erstellen, wenn Sie ein Beamter, Mitarbeiter, Vertreter oder Auftragnehmer von Staaten oder politischen Parteien sind, die Sanktionen oder einem Embargo der Vereinigten Staaten unterliegen. Dasselbe gilt, wenn Sie direkt oder indirekt für einen solchen Staat oder eine solche politische Partei handeln, oder eine andere natürliche oder juristische Person sind, die sich in einem Sanktionen oder einem Embargo der Vereinigten Staaten unterliegenden Land befindet oder gegen die Sanktionen oder ein Embargo der Vereinigten Staaten verhängt wurden. Jedes unter Verstoß gegen diesen Absatz erstellte Konto wird von Theorycraft gekündigt.
Abschnitt 2: Lizenz zur eingeschränkten Nutzung
A. DIE SOFTWARE VON THEORYCRAFT WIRD GEMÄSS DER BESTIMMUNGEN DIESER VEREINBARUNG AN SIE LIZENZIERT. SIE WIRD NICHT AN SIE VERKAUFT. Diese Vereinbarung legt die Rechte dar, die Sie haben. Alle anderen Rechte behält Theorycraft sich weltweit vor. Dies bedeutet, dass alle Rechte an der Software von Theorycraft, einschließlich aller daran bestehenden oder damit verbundenen Urheberrechte, Marken und geistigen Eigentumsrechte sowie alle Kopien davon Eigentum von Theorycraft und seinen Lizenzgebern sind, sofern sie in dieser Vereinbarung nicht ausdrücklich an Sie lizenziert wurden. Diese Rechte sind durch US-amerikanische und internationale Gesetze, Verträge und Übereinkommen über geistiges Eigentum geschützt.
B. Vorbehaltlich Ihrer Annahme und Einhaltung dieser Vereinbarung gewährt Theorycraft Ihnen hiermit eine persönliche, begrenzte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, widerrufliche Lizenz (die „Lizenz“) zur internen Installation und Nutzung einer einzelnen Kopie der Software einzig und ausschließlich für Ihren persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch in dem Umfang, der Ihnen durch diese Vereinbarung ausdrücklich gestattet wird und in einer Weise, die nach dieser Vereinbarung nicht untersagt ist. „Persönlich“ bedeutet, dass Ihr Konto oder Ihre Lizenz ausschließlich für Sie bestimmt sind und nicht mit anderen geteilt werden können. „Nicht ausschließlich“ bedeutet, dass wir auch anderen Personen außer Ihnen die Nutzung der gleichen Software, Produkte und Dienste gestatten können. „Nicht übertragbar“ bedeutet, dass der Kauf und Verkauf von Konten und der Handel damit nicht gestattet sind. „Nicht unterlizenzierbar“ bedeutet, dass Sie Ihre Rechte nach dieser Vereinbarung nicht an Dritte weitergeben können. Ihre eingeschränkte Lizenz unterliegt den nachstehend beschriebenen „Lizenzbeschränkungen“ und „Verhaltensregeln für Benutzer“ und gilt nur so lange, bis Sie oder Theorycraft diese Vereinbarung kündigen.
C. Falls erforderlich, müssen Sie einer Endbenutzer-Lizenzvereinbarung oder anderen Vereinbarungen für die Plattform zustimmen, auf der die Software gehostet wird, bevor Sie die Software auf der Plattform nutzen können. Die Bestimmungen einer solchen Vereinbarung werden hiermit durch Verweis in diese Vereinbarung mit aufgenommen. Im Falle eines Widerspruchs zwischen den Bestimmungen dieser Vereinbarung und den Bestimmungen der Vereinbarung der Plattform zur Nutzung der Software hat diese Vereinbarung Vorrang und regelt, wie Sie die Software nutzen dürfen.
D. Die Software kann Funktionen von Drittanbietern bereitstellen, die von diesen verwaltet werden und für die gegebenenfalls zusätzliche Bestimmungen gelten und/oder Kosten anfallen. Sie müssen diese zusätzlichen Bestimmungen einhalten.
E. Diese Lizenz unterliegt den folgenden Beschränkungen („Lizenzbeschränkungen“). Sie verpflichten sich, die Software weder insgesamt noch teilweise in einer Weise zu nutzen, die mit den Bestimmungen dieser Vereinbarung unvereinbar ist. Wie oben erwähnt, kann Theorycraft Ihr Konto ohne Vorankündigung kündigen, wenn Sie gegen einen Aspekt dieser Vereinbarung verstoßen. Ohne das Vorstehende einzuschränken, gilt Folgendes:
Soweit Theorycraft dies nicht ausdrücklich gestattet, dürfen Sie nichts, das Sie von den Diensten kopiert oder abgeleitet haben, verkaufen, kopieren, austauschen, übertragen, veröffentlichen, abtreten, vermieten, verleasen oder verleihen oder auf andere Weise verbreiten.
Sie dürfen die Software oder diese Lizenz nicht für kommerzielle Zwecke verwenden oder anderen eine solche kommerzielle Nutzung gestatten, wenn Sie nicht zuvor eine separate Lizenz von Theorycraft für eine solche kommerzielle Nutzung erhalten haben. Dies umfasst auch das Leasing, die Vermietung, die Unterlizenzierung oder die Nutzung der Software oder von Teilen davon in einem Internetcafé, einem Computerspielcenter oder einer anderen standortbasierten Einrichtung.
Sie dürfen die Software nicht für kommerzielle Zwecke verwenden, die nicht ausdrücklich von Theorycraft genehmigt wurden. Dies umfasst insbesondere das Ansammeln von Gegenständen oder Ressourcen zum Verkauf außerhalb der Software, das Anbieten von Verbesserungen des Kontos (Account Boosting) oder des Levels im Spiel, das Versenden von Werbeanzeigen oder Kundenwerbung über die Software oder in Verbindung damit, sowie die Organisation, Förderung, Begünstigung oder Teilnahme an einer Veranstaltung, bei der Wetten auf das Ergebnis oder einen anderen Aspekt der Software von Theorycraft vorgenommen werden, unabhängig davon, ob ein solches Verhalten nach dem vor Ort geltenden Recht ein Glücksspiel darstellt oder nicht, wenn dies nicht zuvor von Theorycraft genehmigt wurde.
Sie dürfen nicht auf die Software zugreifen, diese kopieren, modifizieren oder verbreiten (einschließlich der Verbreitung über einen Netzwerkserver, über die Absprache einer Nutzung mit mehreren Benutzern oder über eine Vereinbarung für den Fernzugriff) oder die Software anzeigen oder veröffentlichen, damit sie von anderen kopiert werden kann, wenn dies nicht ausdrücklich von Theorycraft genehmigt wurde oder gesetzlich gestattet ist.
Sie dürfen keinen Dienst für die Vermittlung von Spielpartnern für die Software hosten, bereitstellen oder entwickeln oder von Theorycraft verwendete Kommunikationsprotokolle abfangen, emulieren oder umleiten. Dies gilt für alle Methoden und Zwecke, insbesondere die nicht autorisierte Nutzung des Spiels über das Internet und des Spielens in einem Netzwerk (ohne ausdrückliche Genehmigung von Theorycraft) oder im Rahmen von Netzwerken zur Inhaltssammlung.
Sie dürfen nicht den Quellcode oder andere Daten aus der Software extrahieren oder anderweitig ableiten oder die Software modifizieren, anpassen, übersetzen, dekompilieren oder disassemblieren oder abgeleitete Werke auf der Grundlage der Software erstellen, wenn dies nicht ausdrücklich von Theorycraft genehmigt wurde oder gesetzlich gestattet ist.
Sie dürfen keine Daten oder ausführbaren Programme erstellen, verwenden oder verbreiten, die Daten oder Funktionen der Software nachahmen oder anderweitig in einer Weise mit der Software arbeiten, die nicht ausdrücklich von Theorycraft genehmigt wurde.
Sie dürfen keine auf oder in der Software enthaltene Sicherheitsvorkehrungen, firmeneigene Hinweise oder Etiketten entfernen, deaktivieren oder umgehen.
Sie dürfen die Software nicht verwenden, um die Rechte Dritter, wie beispielsweise geistige Eigentumsrechte, Persönlichkeitsrechte oder Datenschutzrechte, zu verletzen oder zu beeinträchtigen.
Sie dürfen die Software nicht in einer Weise verwenden, exportieren oder re-exportieren, die gegen geltende Gesetze oder Vorschriften verstößt.
Sie dürfen E-Sport-Wettbewerbe für die Software, die nicht von Theorycraft lizenziert wurden, weder organisieren, bewerben oder daran teilnehmen.
Sie müssen jederzeit die nachstehend dargelegten Verhaltensregeln für Benutzer von Theorycraft kennen und einhalten.
Abschnitt 3: Verhaltensregeln für Benutzer
Bei der Nutzung der Software von Theorycraft ist Ihnen untersagt:
a. sich einzeln oder gemeinsam mit anderen in einer Weise zu verhalten, die sich nach Einschätzung von Theorycraft nachteilig auf das von Theorycraft beabsichtigte Vergnügen anderer Benutzer an der Software, am Produkt oder am Dienst auswirkt;
b. andere Benutzer zu belästigen, zu verfolgen oder zu bedrohen;
c. personenbezogene Daten über sich selbst, andere Spieler oder Mitarbeiter oder Auftragnehmer von Theorycraft öffentlich zu posten;
d. Material oder Inhalte zu übermitteln oder zu kommunizieren, die Theorycraft nach seinem alleinigen Ermessen als beleidigend, schädlich, bedrohlich, rechtswidrig, missbräuchlich, belästigend, diffamierend, herabsetzend, obszön, sexuell explizit oder rassistisch, ethnisch oder anderweitig als anstößig erachtet;
e. einen Chat mit Nachrichten zu überschwemmen, sei es für persönliche oder für kommerzielle Zwecke, indem Sie den Fluss der Unterhaltung durch wiederholte Beiträge ähnlicher Art unterbrechen;
f. die Software von Theorycraft zu ändern oder nicht zulässigen Code und/oder nicht zulässige Software zu verwenden, die eine automatisierte Kontrolle des Spielablaufs oder der Software von Theorycraft ermöglichen;
g. das normale Funktionieren der Software insgesamt oder eines Teiles davon oder die Zugänglichkeit der Software für andere Benutzer zu modifizieren, zu verzerren, zu blockieren, ungewöhnlich zu belasten und/oder zu stören;
h. auf Aspekte von Produkten, Software oder Diensten, die Theorycraft nicht für die Öffentlichkeit bestimmt und für diese ohne weiteres zugänglich gemacht hat, zuzugreifen oder dies zu versuchen; oder
i. sich als Mitarbeiter, Partner und/oder Vertreter von Theorycraft auszugeben oder fälschlicherweise zu behaupten, dass Sie von Theorycraft unterstützt werden.
Abschnitt 4: Verbot regelwidrigen Spielens (Cheating) und Zustimmung zur Überwachung
A. Um Benutzern eine positive und faire Erfahrung zu bieten, setzen wir Software und Werkzeuge („Betrugs- und Cheat-Erkennung“) ein, die Programme und Aktivitäten erkennen und verhindern, die (i) für Hacking, Kontodiebstahl oder andere nicht zulässige oder betrügerische Aktivitäten („Betrug“) verwendet werden oder (ii) Ihnen oder anderen Benutzern einen Wettbewerbsvorteil verschaffen („Cheats“), insbesondere durch Bots, Hacks, Add-ons, Malware, Skripte und Modifikationen, die nicht ausdrücklich von Theorycraft genehmigt wurden. Sie stimmen zu, dass es Ihnen untersagt ist:
Cheats einzusetzen oder zum Einsatz von Cheats zu ermutigen;
an betrügerischen Handlungen mitzuwirken oder andere dazu zu ermutigen;
Cheats zu entwickeln, zu vermarkten, zu verbreiten oder zu unterstützen; oder
zu versuchen, die Betrugs- und Cheat-Erkennung zu manipulieren, zu ändern, zu deaktivieren, zu unterbrechen oder zu umgehen.
B. Manchmal ist die Betrugs- und Cheat-Erkennung in unsere Software integriert, in anderen Fällen werden Sie möglicherweise bei der Installation oder Aktualisierung der Software von Theorycraft aufgefordert, sie zu installieren. Wenn Sie die Betrugs- und Cheat-Erkennung nicht installieren oder sie entfernen, deaktivieren oder anderweitig manipulieren, endet Ihre Lizenz automatisch und Sie dürfen die Software nicht nutzen. Unsere Methoden zur Betrugs- und Cheat-Erkennung können Daten über Ihr Konto, Ihren Spielverlauf und potenziell nicht zulässige Programme oder Prozesse erheben und übermitteln. Durch Ihre Zustimmung zu dieser Vereinbarung willen Sie ausdrücklich in diese Überwachung und Übermittlung von Daten ein, die sich auch auf die Nutzung von Text- und/oder Sprach-Chat-Funktionen erstreckt, die innerhalb der Software angeboten werden. Sie erkennen außerdem an und stimmen zu, dass (1) Sie bei der Nutzung der Software, Produkte oder Dienste von Theorycraft nicht davon ausgehen können, dass Ihre Kommunikation privat ist; und (2) das bloße Vorhandensein von nicht zulässiger Cheat-Software auf Ihrem Gerät dazu führen kann, dass Theorycraft seine vollen Rechte gemäß dieser Vereinbarung ausübt, unabhängig davon, ob Sie die nicht zulässige Software während der Nutzung eines Spiels von Theorycraft einsetzen oder nicht. Wenn die Betrugs- und Cheat-Erkennung einen Betrug oder Cheat identifiziert, können wir ohne vorherige Ankündigung und nach unserem alleinigen Ermessen gegen Sie oder Ihr Konto vorgehen, einschließlich der Sperrung oder Kündigung Ihres Kontos. Wenn Sie mit der Entscheidung von Theorycraft nicht einverstanden sind, müssen Sie die Bestimmungen zur Streitbeilegung befolgen, die Sie nachstehend in Abschnitt 13 finden. Ihnen ist jedoch bewusst und Sie erkennen an, dass Theorycraft Ihnen gegenüber nicht offenlegen muss und wird, wie die Betrugs- und Cheat-Erkennung funktioniert oder welche konkrete Verletzung dieser Richtlinie Theorycraft festgestellt hat. Sie stimmen zu, dass es im Falle einer Streitigkeit wegen einer Maßnahme, die Theorycraft gegen Sie ergriffen hat, ausreichend ist, wenn Theorycraft oder der Anbieter der Betrugs- und Cheat-Erkennung bestätigen, dass in Ihrem Konto ein Verstoß festgestellt wurde.
Abschnitt 5: Änderungen der Produkte von Theorycraft und deren Verfügbarkeit
A. Theorycraft garantiert nicht, dass Software, Berechtigungen, Spielfortschritte oder Spielanpassungen jederzeit, an allen Orten oder zu bestimmten Zeitpunkten verfügbar sind oder dass Theorycraft weiterhin für einen bestimmten Zeitraum bestimmte Software, Inhalte oder Berechtigungen anbietet. Theorycraft übernimmt keine Garantie dafür, dass Software, Produkte oder Dienste über eine bestimmte Einzelhandelsplattform oder einen bestimmten Anbieter von Internet oder Netzverbindungen oder an allen geografischen Standorten zugänglich sind. Sie erkennen an, dass Software, Produkte oder Dienste in bestimmten Regionen, auf bestimmten Geräten oder ohne Verwendung bestimmter Hardware oder Software, die Ihnen möglicherweise nicht zur Verfügung stehen, unter Umständen nicht verfügbar sind. Wir stellen alle erforderlichen Informationen zur Hardware- und Softwarekompatibilität gemäß den gesetzlichen Vorgaben bereit. Soweit rechtlich zulässig, können wir ohne Vorankündigung, und ohne uns dadurch Ihnen gegenüber einer Haftung auszusetzen, Funktionen von Software, Produkten oder Diensten ändern oder entfernen, das Angebot von Software, Produkten oder Diensten einstellen oder den Zugriff auf Software, Produkte oder Dienste ganz oder teilweise einschränken.
B. Von Zeit zu Zeit kann Theorycraft ohne vorherige Ankündigung Updates, Patches (Fehlerbehebungen) oder Änderungen an der Software vornehmen. Sie willigen hiermit ein, dass Theorycraft diese Updates, Patches oder Änderungen einspielt und zu diesem Zweck auf die Software auf Ihrem Computer zugreift. Die Updates, Patches und Änderungen müssen möglicherweise von Ihnen installiert werden, damit Sie die Software weiterhin nutzen können. Theorycraft muss möglicherweise auch bestimmte Parameter aktualisieren oder zurücksetzen, um weiterhin einen fairen Spielablauf zu gewährleisten. Diese Updates können zu einer Zurückstufung innerhalb eines Spiels führen und sich auf Charaktere, Rankings in Ranglisten, Fortschritte, Matches, Spiele, Gruppen oder andere Berechtigungen auswirken, die mit Ihrem Konto verbunden sind.
C. Theorycraft haftet nicht für Verzögerungen oder Nichterfüllung aus Gründen, die außerhalb seiner zumutbaren Kontrolle liegen, wie Naturkatastrophen, Kriege, Terrorismus, Unruhen, Embargos, Maßnahmen ziviler oder militärischer Behörden (einschließlich behördlicher Verfügungen), Virusausbrüche oder Infektionskrankheiten, höhere Gewalt, Brände, Überschwemmungen, Unfälle, Streiks oder Engpässe bei Transporteinrichtungen, Treibstoff, Energie, Arbeitskräften oder Materialien.
Abschnitt 6: Benutzergenerierte Inhalte, Messaging- und Chat-Funktionen
A. Sie sind für Ihre eigenen benutzergenerierten Inhalte verantwortlich. Wenn Sie benutzergenerierte Inhalte beisteuern, gewähren Sie Theorycraft, seinen Lizenzgebern und seinen Lizenznehmern eine unbefristete, unwiderrufliche, nicht ausschließliche, gebührenfreie, weltweite, vollständig bezahlte und (über mehrere Stufen) unterlizenzierbare Lizenz, um Ihre benutzergenerierten Inhalte sowie alle Namen, Benutzernamen, Anzeigenamen, sonstigen benutzergenerierten Kontokennungen oder Abbildungen, die in Verbindung mit Ihrem benutzergenerierten Inhalt bereitgestellt werden, ganz oder teilweise in allen Medienformaten und Kanälen, die jetzt bekannt sind oder in Zukunft entwickelt werden, zu nutzen, zu hosten, zu speichern, zu kopieren, zu ändern, anzupassen, anzuzeigen, zu veröffentlichen, zu übersetzen, abgeleitete Werke daraus zu erstellen, zu verteilen, öffentlich aufzuführen, öffentlich zu kommunizieren, zu synchronisieren und anzuzeigen, ohne dass Sie oder ein Dritter darüber informiert werden müssen oder ein Recht auf eine Vergütung oder Zuschreibung in irgendeiner Form haben. Außerdem gewähren Sie allen anderen Benutzern, die über die Software, Produkte oder Dienste von Theorycraft auf benutzergenerierte Inhalte von Ihnen zugreifen und diese nutzen können, das Recht, sie zu nutzen, zu kopieren, zu modifizieren, anzuzeigen, aufzuführen, abgeleitete Werke daraus zu erstellen und sie auf andere Weise über oder durch die Plattform, auf der die Software gehostet wird, zu verbreiten und zu kommunizieren, ohne dass Sie darüber informiert werden müssen oder ein Recht auf eine Zuschreibung oder Vergütung haben. Ihnen ist bewusst und Sie stimmen zu, dass das Beisteuern von benutzergenerierten Inhalten durch Sie keine vertragliche Beziehung zwischen Ihnen und Theorycraft begründet und dass Sie aus keinem Grund in Verbindung mit Ihren benutzergenerierten Inhalten einen Anspruch auf Zuschreibung, Vergütung, Gebühren, Gegenleistungen oder andere Entlohnung haben.
Wenn Sie benutzergenerierte Inhalte veröffentlichen oder anderweitig mit anderen teilen, ist Ihnen bewusst und Sie stimmen zu, dass Ihre benutzergenerierten Inhalte und alle damit verbundenen Daten (wie Ihr Benutzername, Ihr Anzeigename oder eine andere benutzergenerierte Kontokennung oder Ihr Profilfoto) für andere sichtbar sind und erhoben und bearbeitet sowie von anderen in Aufnahmen vom Spielablauf und Screenshots weitergegeben werden können. Sie verpflichten sich, im vollsten, gesetzlich zulässigen Umfang auf alle Urheberpersönlichkeitsrechte, Persönlichkeitsrechte und Datenschutzrechte zu verzichten, die Ihnen in Bezug auf Ihre benutzergenerierten Inhalte gegebenenfalls zustehen.
C. Soweit rechtlich zulässig, werden die Rechte, die Sie Theorycraft nach diesem Abschnitt einräumen, auf der Grundlage gewährt, dass sie sich bis auf den Endnutzer („through-to-the-audience“) erstrecken, mit der Folge dass die Inhaber oder Betreiber von externen Diensten keine separate Haftung Ihnen oder Dritten gegenüber für Ihre benutzergenerierten Inhalte trifft, die über die betreffenden externen Dienste bereitgestellt oder genutzt werden.
D. Sie dürfen keine benutzergenerierten Inhalte erstellen, veröffentlichen, speichern oder mit anderen teilen, die gegen diese Vereinbarung verstoßen, weil sie beispielsweise rechtswidrig, unerlaubt, verleumderisch oder obszön sind, die Privatsphäre einer anderen Person verletzen, bedrohlich, belästigend, missbräuchlich, hasserfüllt oder rassistisch oder anderweitig anstößig oder unangemessen sind. Sie sichern zu und garantieren, dass Ihre benutzergenerierten Inhalte und deren Nutzung durch uns gemäß dieser Vereinbarung keine Rechte von natürlichen oder juristischen Personen verletzen oder diesen Schaden zufügen und keine Zustimmung oder Zahlung von natürlichen oder juristischen Personen erfordern. Soweit dies nach geltendem lokalen Recht erforderlich ist, sind wir möglicherweise dazu verpflichtet, Ihre benutzergenerierten Inhalte nach bestimmten Kriterien, wie z. B. schädlichen Inhalten, zu überprüfen, zu bearbeiten (falls erforderlich auch zu löschen) oder zu überwachen. Je nach dem Ort, an dem Sie sich befinden. sind wir zwar möglicherweise nicht verpflichtet, Ihre benutzergenerierten Inhalte zu überprüfen, zu bearbeiten oder zu überwachen, können diese aber dennoch jederzeit und aus beliebigem Grund mit und ohne Vorankündigung löschen oder entfernen.
E. Die Software, Produkte oder Dienste von Theorycraft können Funktionen enthalten, die es Ihnen ermöglichen, direkt oder über einen Drittanbieter mit anderen per E-Mail, Messaging, Text- oder Sprach-Chat (zusammenfassend „Kommunikationssoftware“) zu kommunizieren. Sie erkennen an und stimmen zu, dass Theorycraft nicht für die Kommunikation von Ihnen oder anderen Benutzern über die Kommunikationssoftware verantwortlich ist. Sie erkennen weiter an und stimmen zu, dass Ihre Kommunikation über die Kommunikationssoftware öffentlich und nicht privat ist und dass personenbezogene Daten, die Sie über die Kommunikationssoftware übermitteln, von anderen eingesehen und verwendet werden können. Theorycraft empfiehlt Ihnen dringend, in Ihrer öffentlichen Kommunikation über die Kommunikationssoftware keine personenbezogenen Daten offenzulegen, wenn Sie nicht möchten, dass diese Informationen dauerhaft der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden.
Abschnitt 7: Virtuelle Währung
In einigen der Software-Produkte von Theorycraft können Theorycraft-Münzen, Vive-Punkte und andere virtuelle Währungen verwendet werden Unabhängig davon, ob virtuelle Währung durch das Spielen verdient oder mit Echtgeld erworben wurde, hat sie keinen Barwert, kann nicht gegen Geldbeträge oder etwas Geldwertes eingelöst werden und darf nicht verkauft, übertragen, abgetreten, eingelöst oder getauscht werden. Sie dürfen virtuelle Währung lediglich in der Weise und dem Umfang einlösen oder verwenden, die von Theorycraft vorgegeben werden. Sie dürfen keine Wetten mit virtueller Währung oder gegen virtuelle Währung (z. B. „Skin-Wetten“) abschließen, sofern diese Funktion nicht ausdrücklich von Theorycraft angeboten wird. Theorycraft kann die Verfügbarkeit von virtueller Währung jederzeit einstellen, eine unbegrenzte Menge virtueller Währung ausgeben, die Art und Weise ändern, in der Spieler virtuelle Währung verdienen oder kaufen können, und den Betrag der virtuellen Währung erhöhen oder verringern, der für den Erwerb bestimmter Gegenstände im Spiel zu entrichten ist. Theorycraft behält sich das Recht vor, Bestellungen für virtuelle Währung nach seinem alleinigen Ermessen abzulehnen oder zu stornieren und kann jederzeit Beschränkungen für die Menge an virtueller Währung festlegen, die Sie durch das Spielen verdienen oder kaufen können. Theorycraft kann virtuelle Währung darüber hinaus von Ihrem Konto entfernen, wenn es feststellt, dass Sie die virtuelle Währung durch Irrtum, Betrug, Täuschung oder in sonstiger unerlaubter Weise erhalten haben. Die Beurteilung, ob ein solcher Fall gegeben ist, liegt im alleinigen Ermessen von Theorycraft. Alle Verkäufe von virtueller Währung sind endgültig, sofern eine Rückerstattung nicht gesetzlich vorgeschrieben ist. Im Falle der Kündigung Ihres Kontos durch Theorycraft nach dieser Vereinbarung verlieren Sie den Zugriff auf die gesamte virtuelle Währung in Ihrem Konto sowie auf alle Berechtigungen innerhalb des Spiels und haben keinen Anspruch auf eine Rückerstattung für diese Gegenstände, sofern die Rückerstattung nicht ausdrücklich gesetzlich vorgeschrieben ist.
Wenn Sie virtuelle Währung in einer Transaktion mit jemand anderem als Theorycraft erwerben, erkennen Sie an und stimmen zu, dass Theorycraft im Rahmen dieser Transaktion lediglich verpflichtet ist, Ihrem Konto virtuelle Währung hinzuzufügen, nachdem Theorycraft von dem Dritten über den Abschluss der Transaktion informiert wurde. Streitigkeiten in Bezug auf die Transaktion, die nicht die Nichtlieferung der virtuellen Währung durch Theorycraft betreffen, bestehen zwischen Ihnen und dem Dritten, mit dem Sie die Transaktion getätigt haben, und richten sich nach den geltenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen dieses Dritten. Falls Sie eine Streitigkeit sowohl gegenüber Theorycraft als auch dem Dritten bezüglich Ihres Kaufs von virtueller Währung vorbringen, ist Ihnen jedoch bewusst und Sie stimmen zu, dass der betreffende Dritte ein vorgesehener Begünstigter der nachstehend in Abschnitt 13 festgelegten Bestimmungen zur Streitbeilegung ist, die bei Streitigkeiten zwischen Ihnen und Theorycraft gelten, sich auf diese Bedingungen berufen und von Ihnen verlangen kann, diese zu befolgen.
Abschnitt 8: Erhebung von personenbezogenen Daten
Um Ihnen eine bessere Gesamterfahrung zu bieten, kann Theorycraft Daten über Sie erheben und speichern. Bitte lesen Sie unsere Datenschutzrichtlinie. Dort werden unsere Praktiken in Bezug auf die Erhebung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten erläutert. Die Datenschutzrichtlinie ist Bestandteil der vorliegenden Vereinbarung.
Abschnitt 9: Haftungsausschlüsse, Haftungsbeschränkungen und Haftungsfreistellung
Als Verbraucher haben Sie möglicherweise Rechte aus den für Sie geltenden lokalen Gesetzen, die nicht ausgeschlossen, eingeschränkt oder geändert werden können. Diese Verbraucherrechte gehen allen Regelungen dieses Abschnitts 9 vor. Die hierin enthaltenen Bestimmungen ändern keine zwingenden Garantien oder Gewährleistungsrechte, die Ihnen als Verbraucher nach den geltenden lokalen Gesetzen zustehen. Sie schließen die Haftung von Theorycraft nur aus oder beschränken sie, soweit dies nach dem geltenden lokalen Recht zulässig ist.
SOFTWARE, PRODUKTE UND DIENSTE VON THEORYCRAFT WERDEN IM BESTEHENDEN ZUSTAND („WIE BESEHEN“) UND UNTER DEM VORBEHALT DER VERFÜGBARKEIT BEREITGESTELLT. THEORYCRAFT GIBT IN BEZUG AUF SEINE SOFTWARE, PRODUKTE UND DIENSTE KEINE ZUSICHERUNGEN ODER GARANTIEN JEGLICHER ART, SEI ES AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND. IHRE NUTZUNG DER SOFTWARE, PRODUKTE ODER DIENSTE ERFOLGT ALLEINE AUF IHR EIGENES RISIKO. IM GRÖSSTMÖGLICHEN RECHTLICH ZULÄSSIGEN UMFANG SCHLIESST THEORYCRAFT JEGLICHE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN UND ZUSICHERUNGEN AUS, EINSCHLIESSLICH STILLSCHWEIGENDER ODER GESETZLICHER GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESONDEREN ZWECK, DES EIGENTUMS ODER DER NICHTVERLETZUNG DER RECHTE DRITTER. THEORYCRAFT GARANTIERT NICHT, DASS SOFTWARE, PRODUKTE ODER DIENSTE FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN SIND. THEORYCRAFT GARANTIERT NICHT, DASS SOFTWARE, PRODUKTE ODER DIENSTE UNTERBRECHUNGSFREI, ZEITNAH, SICHER, ZUVERLÄSSIG ODER FEHLERFREI BEREITGESTELLT WERDEN, DASS SIE MIT ANDERER SOFTWARE BETRIEBEN WERDEN KÖNNEN ODER MIT DIESER KOMPATIBEL SIND ODER DASS MÄNGEL BEHOBEN WERDEN. SIE ALS BENUTZER ÜBERNEHMEN DIE GESAMTE VERANTWORTUNG UND DAS RISIKO FÜR DIE AUSWAHL DER SOFTWARE, UM DIE VON IHNEN GEWÜNSCHTEN ERGEBNISSE ZU ERZIELEN, SOWIE WIE FÜR DIE INSTALLATION UND NUTZUNG DER SOFTWARE, PRODUKTE ODER DIENSTE UND DIE DARAUS RESULTIERENDEN ERGEBNISSE. FALLS SOFTWARE, PRODUKTE ODER DIENSTE VON THEORYCRAFT ZU EINEM BESTIMMTEN ZEITPUNKT IN DER ZUKUNFT VERALTET SEIN SOLLTEN, SICHERT THEORYCRAFT NICHT ZU, SIE ZU AKTUALISIEREN ODER WEITERHIN ZU UNTERSTÜTZEN ODER ANZUBIETEN. DIE HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE IN DIESEM ABSCHNITT GELTEN UNABHÄNGIG VON DER HAFTUNGSGRUNDLAGE. DIE NUTZUNG VON SOFTWARE, PRODUKTEN ODER DIENSTEN ODER DAS HERUNTERLADEN ODER ANDERWEITIGE ERWERBEN VON MATERIALIEN DURCH ODER IN VERBINDUNG MIT SOFTWARE, PRODUKTEN ODER DIENSTEN ERFOLGT NACH IHREM EIGENEM ERMESSEN UND AUF IHR EIGENES RISIKO. SIE STIMMEN ZU, DASS SIE FÜR SICH DARAUS ERGEBENDE SCHÄDEN AN IHREM COMPUTERSYSTEM ODER DATENVERLUSTE ALLEIN VERANTWORTLICH SIND.
IM GRÖSSTMÖGLICHEN RECHTLICH ZULÄSSIGEN UMFANG SCHLIESST THEORYCRAFT DIE HAFTUNG FÜR ENTGANGENE GEWINNE ODER MITTELBARE, NEBEN-, STRAF-, SONDER- ODER FOLGESCHÄDEN AUS, DIE SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT IHRER NUTZUNG, VERSUCHTEN NUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG VON SOFTWARE, PRODUKTEN ODER DIENSTEN ERGEBEN. DIE GESAMTHAFTUNG VON THEORYCRAFT IST IN DER HÖHE AUF DEN BETRAG BEGRENZT, DEN SIE IN DEN ZWÖLF MONATEN VOR DEM SCHADENSEINTRITT AN THEORYCRAFT GEZAHLT HABEN, SELBST WENN DADURCH KEIN ANGEMESSENER SCHADENSAUSGLEICH ERZIELT WIRD. SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, HAFTEN WEDER THEORYCRAFT NOCH SEINE LIZENZGEBER ODER VERBUNDENEN DIENSTLEISTER FÜR VERLUSTE ODER SCHÄDEN, DIE IM ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG VON SOFTWARE, PRODUKTEN ODER DIENSTEN ENTSTEHEN. DIES UMFASST INSBESONDERE (A) ALLE SCHÄDEN JEGLICHER ART, SEI ES AUS UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT ODER VERLETZUNG GESETZLICHER PFLICHTEN), AUS VERTRAG, AUS TÄUSCHUNG (OB SCHULDLOS ODER FAHRLÄSSIG) ODER AUS EINER ANDER ANDEREN RECHTSGRUNDLAGE, (B) UNMITTELBARE SCHÄDEN; (C) ZUFALLSSCHÄDEN, (D) NEBENSCHÄDEN, (E) FOLGESCHÄDEN UND (F) MITTELBARE SCHÄDEN.
DIE HAFTUNG VON THEORYCRAFT FÜR BETRUG ODER ARGLISTIGE TÄUSCHUNG ODER EINE ANDERE HAFTUNG, DIE NACH GELTENDEM RECHT NICHT AUSGESCHLOSSEN ODER EINGESCHRÄNKT WERDEN KANN, BLEIBT UNBERÜHRT. FÜR DIE ZWECKE DIESES ABSCHNITTS GELTEN DIE LIZENZGEBER VON THEORYCRAFT UND DIE MIT THEORYCRAFT VERBUNDENEN DIENSTLEISTER ALS DRITTBEGÜNSTIGTE UND SIND BERECHTIGT, DIESE VEREINBARUNG IHNEN GEGENÜBER DURCHZUSETZEN.
Lediglich in dem Umfang, in dem dies nach dem Recht des Landes, in dem Sie leben, zulässig ist, sind Sie verpflichtet, Theorycraft hinsichtlich aller Ansprüche, Forderungen, Klagen, Verbindlichkeiten, Schäden, Urteile, Zuerkennungen, Verluste, Kosten, Ausgaben oder Gebühren (einschließlich angemessener Anwalts- und Sachverständigengebühren) aus oder im Zusammenhang mit (i) Ansprüchen, die im Falle ihrer Begründetheit einen Verstoß gegen diese Vereinbarung darstellen oder Ihre Fahrlässigkeit begründen würden, (ii) Handlungen oder Unterlassungen Ihrerseits bei der Verwendung von Software, Produkten oder Diensten von Theorycraft, oder (iii) Inhalten (einschließlich benutzergenerierten Inhalten) oder Software, die Sie – befugt oder unbefugt – erstellen, schad- und klaglos zu halten und von der Haftung freizustellen Theorycraft behält sich das Recht vor, auf seine eigenen Kosten die alleinige Verantwortung für die Verteidigung gegen Ansprüche zu übernehmen, bei denen Sie Theorycraft gegenüber zur Haftungsfreistellung verpflichtet sind. Sie haben Theorycraft auf Verlangen alle Verteidigungskosten oder Verluste zu ersetzen, die Theorycraft infolge eines Gerichtsurteils oder eines Vergleichs in einer Angelegenheit, die unter diesen Abschnitt fällt, entstehen. Wenn Ihre Zustimmung zu dieser Haftungsfreistellung nach dem Recht des Landes, in dem Sie leben, unzulässig ist, tragen Sie in dem nach dem für Ihren Wohnsitz geltenden Rechtssystem zulässigen Umfang die gesamte Verantwortung für alle Ansprüche, Forderungen, Klagen, Verluste, Verbindlichkeiten und Ausgaben (einschließlich von Anwalts- und Sachverständigengebühren), die von diesem Absatz zur Haftungsfreistellung umfasst sind.
Die Bestimmungen dieses Abschnitts bleiben auch nach Kündigung dieser Vereinbarung weiterhin in Kraft.
Abschnitt 10: Rechnungsstellung, Zahlung und Rückerstattungen
Sie haben alle Gebühren und anfallenden Steuern zu zahlen, einschließlich Umsatzsteuer, Mehrwertsteuer, Waren- und Dienstleistungssteuer, Verbrauchssteuer sowie allen anderen anfallenden indirekten Steuern, die Ihnen entstehen, wenn Sie für die Nutzung der Software, Produkte und Dienste von Theorycraft oder Ihren Zugriff darauf bezahlen. Preise unterliegen Änderungen. Wir können Ihren Zugriff auf Software, Produkte, Dienste, Gegenstände innerhalb des Spiels oder Berechtigungen aussetzen oder entfernen, für die keine vollständige und pünktliche Zahlung erfolgt ist, oder wenn wir aufgrund einer Rückbuchung oder der nicht autorisierten Verwendung einer Zahlungsmethode eine Rückerstattung vornehmen müssen.
Bevor Sie kostenpflichtige Gegenstände kaufen können, müssen Sie eine gültige Zahlungsmethode angeben. Wenn Ihre Bank oder Ihr Zahlungsnetzwerk uns aktualisierte Informationen zu Ihrer Zahlungsmethode zur Verfügung stellt, ermächtigen Sie uns zur Nutzung der aktualisierten Informationen. Änderungen an Ihrem Abrechnungskonto wirken sich auf die Gebühren nicht aus, die bereits angefallen sind, bevor wir auf Ihre Änderungen angemessen reagieren konnten.
Durch die Eingabe einer Zahlungsmethode und den Kauf von gebührenpflichtigen Gegenständen erklären Sie, dass:
Sie nach dem Recht des Landes, in dem Sie leben, volljährig sind und zur Nutzung der von Ihnen angegebenen Zahlungsmethode berechtigt sind;
die von Ihnen angegebenen Zahlungsinformationen zutreffend sind; und
Sie Theorycraft ermächtigen, die angegebene Zahlungsmethode zu belasten.
Soweit gesetzlich zulässig, können wir Ihnen kostenpflichtige Software, Produkte oder Dienste (i) im Voraus, (ii) zum Zeitpunkt des Kaufs, oder (iii) kurz nach dem Kauf in Rechnung stellen.
Gebühren für Software, Produkte und Dienste, die als „nicht erstattungsfähig“ gekennzeichnet sind, werden in der Regel nur zurückerstattet, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.
Abschnitt 11: Änderungen dieser Vereinbarung
Theorycraft behält sich das Recht vor, einige oder alle Bestimmungen dieser Vereinbarung nach seinem alleinigen und absoluten Ermessen zu überarbeiten, zu aktualisieren, zu ändern, zu ergänzen oder zu löschen. Soweit dies nach dem Recht des Landes, in dem Sie leben, zulässig ist, werden solche Änderungen auch wirksam, wenn Sie darüber nicht vorab benachrichtigt wurden. Es obliegt Ihnen, diese Vereinbarung regelmäßig auf Änderungen hin zu überprüfen. Sollten zukünftige Änderungen an dieser Vereinbarung für Sie nicht annehmbar sein, können Sie diese Vereinbarung kündigen. Anschließend müssen Sie alle Software, Produkte und Dienste, die dieser Vereinbarung unterliegen, unverzüglich deinstallieren. Über vergleichsweise geringfügige Änderungen informieren wir Sie in angemessener Weise, indem wir beispielsweise einen Link zu den aktualisierten Bestimmungen anzeigen, wenn Sie sich anmelden, oder Sie per Nachricht oder per E-Mail darüber informieren. Ihre fortgesetzte Nutzung von Software, Produkten oder Diensten von Theorycraft nach einer Änderung dieser Vereinbarung gilt als unwiderrufliche Zustimmung Ihrerseits zur neuen Vereinbarung. Bei bedeutenderen Änderungen der Bestimmungen werden Sie von uns gebeten, den neuen Bestimmungen zuzustimmen, bevor Sie sich erneut anmelden. Außer in dem nachstehend in Abschnitt 13 dargelegten begrenzten Umfang, gelten Änderungen, die Theorycraft an den Bestimmungen der Vereinbarung zur Beilegung von Streitigkeiten vornimmt, nicht für Streitigkeiten, die zum Zeitpunkt der Änderungen bereits angezeigt wurden.
Abschnitt 12: Mitteilungen
Alle Mitteilungen, die Theorycraft Ihnen im Rahmen dieser Vereinbarung zukommen lassen muss, werden an die Kontaktinformationen gesendet, die Sie bei der Erstellung Ihres Kontos angegeben haben, und/oder an andere Kontaktinformationen, die Sie in Verbindung mit einem Streitfall angeben. Alle Mitteilungen, die Sie im Rahmen dieser Vereinbarung vornehmen, bedürfen der Schriftform und sind per E-Mail an [email protected] zu senden.
Abschnitt 13: Verbindliches Schiedsverfahren und Verzicht auf Sammelklagen
Die in diesem Abschnitt genannten Bedingungen für die informelle Streitbeilegung und das verbindliche individuelle Schiedsverfahren gelten für alle Streitigkeiten zwischen Ihnen und Theorycraft. „Streitigkeit“ bezeichnet jede Streitigkeit, Forderung oder Meinungsverschiedenheit (ohne die nachstehend aufgeführten Ausnahmen), für die eine Partei eine formelle rechtliche Klärung wünscht, unabhängig davon, ob die geltend gemachten Ansprüche auf Vertrag, unerlaubter Handlung, Gesetz, Betrug, Falschdarstellung oder einer anderen Rechtsgrundlage beruhen. Davon umfasst sind auch Streitigkeiten im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung oder versuchten Nutzung der Software, Produkte oder Dienste von Theorycraft oder im Zusammenhang mit Bestimmungen dieser Vereinbarung. Zu den Streitigkeiten, die durch ein Schiedsverfahren beigelegt werden müssen, gehören auch Streitigkeiten über die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit oder den Umfang dieser Schiedsvereinbarung oder eines Teils davon. Diese Schiedsvereinbarung gilt für die Vereinigten Staaten, Kanada und alle anderen Länder, in denen Vereinbarungen über eine Beilegung von Streitigkeiten durch ein Schiedsverfahren nicht gesetzlich ausgeschlossen sind. In den Vereinigten Staaten gilt für diese Schiedsvereinbarung das US-amerikanische Bundesschiedsgesetz (Federal Arbitration Act – „FAA“). In allen Rechtssystemen, in denen diese Schiedsvereinbarung gilt, ist sie so weit auszulegen, wie dies nach dem geltenden Recht zulässig ist.
Was ist ein Schiedsverfahren? Ein Schiedsverfahren wird durch andere Regeln bestimmt als ein Gerichtsverfahren. So ist ein Schiedsverfahren beispielsweise weniger formell und sieht in der Regel im Rahmen der als „Discovery“ bezeichneten Sachverhaltsklärung einen eingeschränkteren Informationsaustausch zwischen den Parteien vor. Die Entscheidung des Schiedsrichters über das Ergebnis ist endgültig und Sie oder Theorycraft können sie im Allgemeinen nur unter sehr engen Voraussetzungen vor einem ordentlichen Gericht anfechten.
Gelten Ausnahmen vom Erfordernis der Durchführung eines Schiedsverfahrens? Ja. Ausgenommen von dieser Vereinbarung über die Beilegung von Streitigkeiten durch ein Schiedsverfahren sind: (i) Ansprüche, die Sie im Rechtssystem Ihres Wohnsitzlandes als Einzelklagen vor einem Gericht für geringfügige Forderungen geltend machen, sofern diese Ansprüche in die Zuständigkeit eines solchen Gerichts fallen; (ii) Vollstreckungsmaßnahmen durch eine staatliche Behörde, sofern dies rechtlich zulässig ist; (iii) Klagen zur Durchsetzung oder Aufrechterhaltung eines vorherigen Schiedsspruchs; (iv) das Recht von Ihnen oder Theorycraft, bei einem Gericht einstweiligen Rechtsschutz zu beantragen, um eine bestehende Situation zu sichern, während ein Schiedsverfahren anhängig ist; (v) Ansprüche wegen der Verletzung von geistigen Eigentumsrechten (einschließlich von Ansprüchen wegen der Erstellung von Raubkopien oder der Erstellung, Verbreitung oder Bewerbung von Cheats) oder Eingriffen, die eine unerlaubte Handlung darstellen; und (vi) die Durchsetzung der Anforderung, dass Schiedsverfahren als Individualverfahren und nicht als Sammelverfahren durchgeführt werden müssen.
Gibt es etwas, das Sie oder Theorycraft tun können, ohne ein Schiedsverfahren einleiten zu müssen? Ja. Dieser Abschnitt gilt lediglich für Streitigkeiten und hindert keine der Parteien daran, einseitige Maßnahmen zu ergreifen, zu denen sie gemäß dieser Vereinbarung berechtigt sind. Dies bedeutet beispielsweise, dass Sie Ihr Konto jederzeit kündigen können, ohne dabei dieses Verfahren zur Streitbeilegung befolgen zu müssen. Ebenso kann Theorycraft diese Vereinbarung jederzeit nach seinem alleinigen Ermessen durch Maßnahmen wie die Sperrung oder Kündigung Ihres Kontos durchsetzen, ohne dabei dieses Verfahren zur Streitbeilegung befolgen zu müssen. Die Möglichkeit, im Einklang mit der Vereinbarung einseitig handeln zu können, ist wichtig, um Theorycraft in die Lage zu versetzen, Benutzern eine positive und faire Erfahrung zu gewährleisten, indem es unverzügliche Maßnahmen gegen Spieler ergreifen kann, die betrügen, Konten verkaufen, damit handeln oder geistige Eigentumsrechte anderer verletzen. Wenn Sie der Meinung sind, dass Theorycraft einen Fehler gemacht hat, ist diese Meinungsverschiedenheit eine Streitigkeit, die über das in diesem Abschnitt beschriebene Verfahren zu klären ist (sofern Sie anerkannt und zugestimmt haben, dass Theorycraft Ihnen gegenüber in keinem Streitbeilegungsverfahren offenlegen muss und wird, wie die Betrugs- und Cheat-Erkennung funktioniert oder welche konkreten Betrügereien oder Cheats in Ihrem Konto festgestellt wurden).
Besteht eine Frist für die Geltendmachung von Streitigkeiten? Ja. Soweit nach geltendem Recht zulässig, müssen Schiedsverfahren über eine Streitigkeit von Ihnen oder Theorycraft innerhalb einer Frist von zwei Jahren ab dem erstmaligen Entstehen der Streitigkeit eingeleitet werden. Wenn Sie oder Theorycraft nach geltendem Recht verpflichtet sind, eine Streitigkeit früher als zwei Jahre nach ihrem Entstehen geltend zu machen, gilt stattdessen diese kürzere Frist. Wenn Sie oder Theorycraft das Schiedsverfahren für eine Streitigkeit nicht innerhalb der oben in diesem Abschnitt beschriebenen Fristen einleiten, ist der entsprechende Anspruch verjährt. Das bedeutet, dass Sie oder Theorycraft, die Streitigkeit nicht mehr geltend machen können.
Gibt es eine Einschränkung, welche Gerichte sich mit einer Streitigkeit befassen können, die nicht als Schiedsverfahren durchgeführt werden muss? Ja. Alle Streitigkeiten zwischen uns, die nicht Gegenstand eines Schiedsverfahrens sind, dürfen lediglich als Einzelansprüche bei einem Gericht für geringfügige Forderungen an Ihrem Wohnsitz geltend gemacht werden, sofern Ihr Fall in die Zuständigkeit eines solchen Gerichts fällt, oder anderenfalls bei den bundesstaatlichen Gerichten im County Los Angeles in Kalifornien oder, bei Angelegenheiten, die unter das US-amerikanische Bundesrecht fallen, beim United States District Court für den Central District von Kalifornien vorgebracht werden. Im Rahmen dieser Vereinbarung stimmen Sie der persönlichen Zuständigkeit dieser Gerichte zu und verpflichten sich, solche Fälle ausschließlich bei diesen Gerichten geltend zu machen. Keine Bestimmung dieses Absatzes ist so auszulegen, dass Sie oder Theorycraft daran gehindert sind, einen Fall von einem bundesstaatlichen an ein Bundesgericht zu übertragen oder eine Klage bei Ihren örtlich zuständigen Gerichten einzureichen, wenn dies nach geltendem Recht zulässig ist. Wenn Sie Ihren Wohnsitz außerhalb der Vereinigten Staaten haben, sind Sie nach dem für Sie geltenden lokalen Gesetzen gegebenenfalls berechtigt, Klagen bei den Gerichten an Ihrem Wohnsitz einzureichen. Falls dies so ist, gilt diese Bestimmung zur zwingenden örtlichen Zuständigkeit lediglich, soweit dies nach Ihren lokalen Gesetzen zulässig ist.
A. Verpflichtung, sich vor Einleitung eines Schiedsverfahrens um eine informelle Beilegung zu bemühen
Wenn eine Streitigkeit zwischen Ihnen und Theorycraft besteht, werden wir versuchen, diese Streitigkeit informell beizulegen, bevor ein Schiedsverfahren oder (bei Streitigkeiten, die nicht einem Schiedsverfahren unterliegen) ein Gerichtsverfahren eingeleitet werden, um die Streitigkeit schneller zu beenden und die Kosten für beide Parteien zu reduzieren. Sie und Theorycraft haben sich mindestens für eine Dauer von 30 Tagen nach bestem Wissen und Gewissen darum zu bemühen, eine Beilegung der Streitigkeit zu erreichen („informelle Beilegung“). Die Frist beginnt an dem Tag, an dem Sie oder Theorycraft schriftlich von der anderen Partei in einer den Anforderungen dieser Vereinbarung genügenden Weise schriftlich über die Streitigkeit informiert werden (eine „Streitanzeige“).
Sie müssen Ihre Streitanzeige per E-Mail an [email protected] senden. Theorycraft wird alle Streitanzeigen an Ihre registrierte E-Mail-Adresse und an jede Rechnungsadresse senden, die Sie uns angegeben haben. Die von einer der Parteien übersendete Streitanzeige muss den Namen, die Postanschrift und andere Kontaktinformationen des Absenders enthalten, die Streitigkeit beschreiben (einschließlich der Angabe aller relevanten Kontonamen) und darlegen, welche Form der Streitbeilegung angestrebt wird.
Das Erfordernis einer informellen Beilegung soll es Theorycraft (oder Ihnen bei Streitigkeiten, die Theorycraft gegen Sie geltend macht) ermöglichen, ein faires und faktenbasiertes Angebot zur Beilegung zu machen. Sie oder Theorycraft dürfen vor Ablauf der Frist für die informelle Beilegung nicht die Einleitung eines Schiedsverfahrens beantragen (oder bei Streitigkeiten, die nicht einem Schiedsverfahren unterliegen, eine gerichtliche Klage einreichen), außer wenn dies nach dem zwingenden Recht des Landes, in dem Sie leben, zulässig ist. Wenn Sie oder Theorycraft ein Schiedsverfahren einleiten, ohne zuvor eine ordnungsgemäße Streitanzeige zu übersenden und das Ende der Frist für die informelle Beilegung abzuwarten, kann ein Gericht die Eröffnung des Schiedsverfahrens zurückweisen und der Partei, die das Verfahren zur informellen Beilegung nicht befolgt hat, auferlegen, der anderen Partei bereits angefallene Gebühren für das Schiedsverfahren und Kosten zu erstatten, soweit dies nach dem zwingenden Recht des Landes, in dem Sie leben, zulässig ist. Die Entscheidung, ob dieses Erfordernis zur informellen Beilegung als erfüllt anzusehen ist, einschließlich der Frage, ob eine Streitanzeige alle erforderlichen Informationen enthält, obliegt einem ordentlichen Gericht und kann nicht an den Schiedsrichter übertragen werden.
B. Schiedsstelle, Gerichtsstand und anwendbare Regeln und Gebühren
Sie und Theorycraft vereinbaren, dass Streitigkeiten, die vorstehend nicht ausdrücklich ausgenommen wurden, durch ein verbindliches individuelles Schiedsverfahren beigelegt werden, das von der National Arbitration and Mediation („NAM“ - nationale Schlichtung und Mediation, einem US-amerikanischen Anbieter von Streitschlichtungen), https://namadr.com, gemäß den zum Zeitpunkt des Entstehens der Streitigkeit geltenden Regeln und Verfahren der NAM zur umfassenden Streitbeilegung (Comprehensive Dispute Resolution Rules and Procedures) in ihrer durch diese Vereinbarung modifizierten Form durchgeführt wird (die „Regeln“).
„Schiedsverfahren“ bedeutet, dass Streitigkeiten zwischen Ihnen und Theorycraft von einem neutralen Schiedsrichter an Stelle eines Richters oder einer Jury an einem ordentlichen Gericht beigelegt werden.
„Individuell“ bedeutet, dass der Schiedsrichter zu Ihren oder Theorycrafts Gunsten die gleichen Entscheidungen treffen kann wie ein Gericht, jedoch nur in Hinblick auf die Ansprüche von Ihnen oder Theorycraft in einem konkreten, einzelnen Streitfall. Soweit rechtlich zulässig, darf der Schiedsrichter im Rahmen der Beilegung von Streitigkeiten Geldbeträge oder andere Entlastungen keinen anderen Personen außer Ihnen oder Theorycraft zusprechen.
„Verbindlich“ bedeutet, dass die Entscheidung des Schiedsrichters sowohl für Sie als auch für Theorycraft endgültig ist, außer in dem begrenzten Umfang, in dem Rechtsbehelfe vor einem Gericht nach dem FAA (oder außerhalb der USA nach dem jeweils geltenden Recht) zulässig sind. Aufgrund der durch den FAA, diese Vereinbarung und die für das Schiedsverfahren geltenden Regeln vorgegebenen Grenzen ist der Schiedsrichter lediglich befugt, alle verfahrensrechtlichen und materiellrechtlichen Entscheidungen in Bezug auf eine Streitigkeit zu treffen und die Abhilfen zu gewähren, die ansonsten vor Gericht zur Verfügung stünden, einschließlich der Entscheidung über die Frage der Schiedsfähigkeit. Der Schiedsrichter ist befugt, einstweiligen oder dauerhaften Rechtsschutz in Bezug auf eine spezifische Erfüllung dieser Vereinbarung zu gewähren, wie oben dargelegt jedoch nur in dem Umfang, in dem dies erforderlich ist, um einer Partei des Schiedsverfahrens die Abhilfe zu gewähren, die durch den Anspruch in dem individuellen Fall gerechtfertigt ist, der durch die Partei vor dem Schiedsrichter geltend gemacht wird. Der Schiedsspruch des Schiedsrichters kann von jedem zuständigen Gericht bestätigt und vollstreckt werden.
Sie oder Theorycraft können ein Schiedsverfahren bei Streitigkeiten einleiten, die nicht durch informelle Beilegung gelöst wurden, indem Sie einen den Regeln entsprechenden Antrag auf Durchführung eines Schiedsverfahrens bei der NAM stellen. (Eine Anleitung zur Einreichung eines Antrags auf Durchführung eines Schiedsverfahrens bei der NAM finden Sie auf der NAM-Website oder erhalten Sie telefonisch unter der Nummer 800-358-2550.) Eine Kopie des Antrags auf Durchführung eines Schiedsverfahrens müssen Sie per E-Mail an [email protected] senden. Theorycraft sendet alle Anträge auf Durchführung eines Schiedsverfahrens in Kopie an Ihre registrierte E-Mail-Adresse und an jede Rechnungsadresse, die Sie uns angegeben haben.
Das Schiedsverfahren wird von einem einzelnen Schiedsrichter durchgeführt. Sie und Theorycraft stimmen zu, dass das Schiedsverfahren in englischer Sprache durchgeführt wird und dass der Schiedsrichter an diese Vereinbarung gebunden ist.
Bei Streitigkeiten, bei denen der Antragsteller einen Betrag von weniger als 10.000 USD verlangt, entscheidet der Schiedsrichter die Angelegenheit ohne förmliche Anhörung ausschließlich auf der Grundlage schriftlicher Eingaben, sofern er nicht beschließt, dass eine förmliche Anhörung erforderlich ist. Bei Angelegenheiten, in denen der Kläger einen Betrag von mehr als 10.000 USD verlangt, oder Angelegenheiten über einen geringeren Betrag, bei denen der Schiedsrichter eine Anhörung für notwendig erachtet, werden die Anhörungen per Video oder Telefon durchgeführt, sofern der Schiedsrichter nicht eine förmliche Anhörung als erforderlich ansieht. Wenn eine persönliche Anhörung erforderlich ist und Sie in den Vereinigten Staaten leben, findet die Anhörung in Los Angeles in Kalifornien statt, sofern der Schiedsrichter nicht entscheidet, dass dies eine Härte für den Antragsteller darstellt. In diesem Fall kann die persönliche Anhörung in dem Bundesstaat und dem County durchgeführt werden, in dem der Antragsteller lebt. Wenn Sie außerhalb der Vereinigten Staaten leben und der Schiedsrichter bestimmt, dass eine persönliche Anhörung erforderlich ist, richtet sich der Ort der persönlichen Anhörung nach den geltenden Regeln.
Der Schiedsrichter (d. h. kein Richter und keine Jury) entscheidet über die Streitigkeit. Sofern Sie und Theorycraft nichts anderes vereinbaren, ergeht jede Entscheidung oder jeder Schiedsspruch mit einer schriftlichen Begründung, in der die Entscheidung über jeden Anspruch und die Grundlage für den Schiedsspruch einschließlich der wesentlichen sachlichen und rechtlichen Erkenntnisse und Schlussfolgerungen des Schiedsrichters dargelegt werden.
Soweit rechtlich zulässig, darf der Schiedsrichter lediglich die gesetzlichen oder billigkeitsrechtlichen Abhilfen zusprechen, die nach Auffassung des Schiedsrichters durch glaubwürdige relevante Beweise gestützt werden und Ihnen oder Theorycraft individuell zur Befriedigung von Ansprüchen in dem konkreten, einzelnen Fall zustehen.
Ein Schiedsspruch und ein Urteil, das ihn bestätigt, gelten lediglich für diesen konkreten Fall und können nicht als Präzedenzfall in anderen Fällen verwendet oder angeboten werden, außer zur Vollstreckung des Schiedsspruchs selbst.
Jede Entscheidung oder Schiedsspruch kann von einem zuständigen Gericht als rechtskräftiges Urteil vollstreckt werden. Gegebenenfalls kann bei diesem Gericht ein Antrag auf gerichtliche Bestätigung eines Schiedsspruchs und auf Erlass eines Vollstreckungstitels gestellt werden.
Wenn Sie ein Verbraucher sind und ein Schiedsverfahren gegen Theorycraft einleiten, müssen Sie die für Verbraucherschiedsverfahren anfallende Antragsgebühr bezahlen. Theorycraft kann Sie bei der Bezahlung der Gebühren für die Einleitung eines Schiedsverfahrens unterstützen, wenn Sie nachweisen, dass diese Gebühren für Sie im Vergleich zu den Kosten für die Einleitung einer Einzelklage vor Gericht unzumutbar sind, ist dazu jedoch nicht verpflichtet. Wenn Sie ein Verbraucher sind und Theorycraft ein Schiedsverfahren gegen Sie einleitet, übernimmt Theorycraft alle Antragsgebühren und Kosten, einschließlich der Gebühren, die ansonsten Sie zu zahlen hätten. Sind Sie kein Verbraucher, behandelt die NAM die Streitigkeit nicht als Verbraucherverfahren und Sie haben alle NAM-Gebühren zu zahlen, die für Parteien anfallen, die keine Verbraucher sind.
Wenn Sie sich von einem Anwalt vertreten lassen, haben Sie Ihre eigenen Anwaltsgebühren und -kosten zu tragen, sofern das geltende Recht nichts anderes vorsieht.
C. Besondere Regeln für koordinierte Einreichungen/Massenschiedsverfahren
Werden mindestens 25 Streitanzeigen übersendet, die ähnliche Ansprüche betreffen und deren Absender vom selben oder sich koordinierenden Verfahrensbevollmächtigten vertreten werden, gelten diese als „koordinierte Fälle“ und werden als Masseneinreichung oder Mehrfachfälle gemäß den Regeln behandelt, sofern und soweit koordinierte Fälle nach den Maßgaben dieser Vereinbarung bei einer Schiedsstelle eingereicht werden. Theorycraft oder Sie können die jeweils andere Partei davon in Kenntnis setzen, dass es sich bei den Fällen nach Ihrer Auffassung um koordinierte Fälle handelt. Streitigkeiten darüber, ob Fälle unter die vereinbarte Definition von „koordinierten Fällen“ fallen, werden als administrative Maßnahme vom Schiedsrichter entschieden. Anträge auf Durchführung eines Schiedsverfahrens in koordinierten Fällen dürfen lediglich im Rahmen des nachstehend dargelegten Leitverfahrens bei der Schiedsstelle eingereicht werden. Theorycraft zahlt für koordinierte Fälle lediglich seinen Anteil an den Schiedsgebühren. Die Anspruchsteller tragen ihren Anteil an diesen Gebühren selbst. Für Ansprüche, die in einem koordinierten Fall geltend gemacht werden, gilt die Verjährung ab dem Zeitpunkt, an dem eine Partei eine ordnungsgemäße Streitanzeige erhalten hat, bis zur Einreichung des koordinierten Falls gemäß den Bestimmungen dieser Vereinbarung bei einem Schiedsgericht oder ordentlichen Gericht als ausgesetzt.
Sobald ein in den koordinierten Fällen tätiger Verfahrensbevollmächtigter Theorycraft mitgeteilt hat, dass alle oder im Wesentlichen alle Streitanzeigen übersendet wurden, werden die Verfahrensbevollmächtigten der Parteien konstruktiv über die Anzahl der Fälle beraten, die als Leitverfahren das Schiedsverfahren durchlaufen sollen. Dies muss eine Anzahl sein, die ausreicht, um jeder Seite die Möglichkeit zu geben, die Begründetheit ihrer Argumente zu prüfen. Können sich die Verfahrensbevollmächtigten nicht auf die Anzahl der Leitverfahren einigen, wird von der Schiedsstelle (oder nach Ermessen der Schiedsstelle von einem gesonderten Verfahrensschiedsrichter) eine gerade Anzahl von Fällen als administrative Maßnahme ausgewählt. Zu den Faktoren, die der Schiedsstelle bei dieser Entscheidung berücksichtigen kann, gehören die Schwierigkeit der Streitigkeit und Unterschiede im Sachverhalt oder den anwendbaren Gesetzen in den einzelnen Fällen. Sobald die Zahl der Leitverfahren durch Vereinbarung oder die Schiedsstelle festgelegt wurde, wählt jede Seite die Hälfte dieser Zahl unter den Antragstellern aus, die ordnungsgemäße Streitanzeigen übersendet haben. Lediglich diese ausgewählten Fälle können der Schiedsstelle vorgelegt werden (und es werden lediglich die mit diesen Leitverfahren verbundenen Gebühren berechnet). Die Parteien erkennen an, dass sich durch die Auswahl von Leitverfahren die Beilegung der koordinierten Fälle verzögert, die nicht als Leitverfahren ausgewählt werden.
Für jeden der koordinierten Fälle, die als Leitverfahren ausgewählt wurden, hat ein einzelner Schiedsrichter den Vorsitz zu führen und jedem Schiedsrichter darf lediglich ein koordinierter Fall als Leitverfahren zugewiesen werden, sofern die Parteien nichts anderes vereinbaren.
Sobald alle Leitverfahren abgeschlossen wurden (oder zu einem früheren Zeitpunkt, wenn der Verfahrensbevollmächtigte der Antragsteller und Theorycraft dies vereinbaren), sind die Parteien verpflichtet, alle verbleibenden Fälle in einer einzigen Mediation zusammenzuführen. Dabei hat jede Seite die Hälfte der Mediationsgebühren zu zahlen. Theorycraft und der Verfahrensbevollmächtigte der Antragsteller müssen sich innerhalb von 30 Tagen nach Abschluss des letzten Leitverfahrens auf einen Mediator einigen. Können Theorycraft und der Verfahrensbevollmächtigte der Antragsteller sich nicht innerhalb der Frist von 30 Tagen auf einen Mediator einigen, wird der Schiedsrichter als administrative Maßnahme einen Mediator ernennen. Theorycraft und der Verfahrensbevollmächtigte der Antragsteller haben gemeinsam darauf hinzuwirken, dass die Mediation so schnell wie möglich nach der Ernennung des Mediators stattfindet.
Wenn die Mediation nicht zu einer umfassenden Beilegung der Streitigkeiten führt, findet diese Schiedsklausel auf die verbleibenden Streitigkeiten nicht länger Anwendung, die Teil der koordinierten Fälle sind und für die bei der anderen Partei eine ordnungsgemäße Streitanzeige eingegangen ist. Solche verbleibenden Streitigkeiten können ausschließlich bei den bundesstaatlichen Gerichten im County Los Angeles in Kalifornien oder, bei Angelegenheiten, die unter das US-amerikanische Bundesrecht fallen, beim United States District Court für den Central District von Kalifornien vorgebracht werden. Als Teil dieser Vereinbarung stimmen Sie der ausschließlichen sachlichen Zuständigkeit dieser Gerichte in solchen Fällen zu. Keine Bestimmung dieses Absatzes ist so auszulegen, dass Sie oder Theorycraft daran gehindert sind, einen Fall von einem bundesstaatlichen an ein Bundesgericht zu übertragen, wenn dies nach geltendem Recht zulässig ist. Soweit dieser Ausschluss auf Sie zutrifft und Sie die gleichen Ansprüche geltend machen wie andere Personen und durch einen gemeinsamen oder sich mit anderen koordinierenden Verfahrensbevollmächtigten vertreten werden, verpflichten Sie sich, auf jeden Einwand zu verzichten, dass die Zusammenfassung der Fälle dieser Personen nicht praktikabel ist. Wird eine Streitigkeit, die zuvor einem Schiedsverfahren unterlag, bei einem ordentlichen Gericht eingereicht, kann der Antragsteller, der die Streitigkeit geltend macht, die Durchführung eines Sammelverfahrens beantragen. Soweit rechtlich zulässig, darf das angestrebte Sammelverfahren jedoch nur die Antragsteller in den koordinierten Fällen umfassen, die ordnungsgemäße Streitanzeigen übersendet haben und deren Fälle nicht als Leitverfahren beigelegt wurden. Jede Partei kann die Einstufung als Sammelverfahren in jeder Phase des Verfahrens und auf jeder verfügbaren Rechtsgrundlage anfechten.
Gerichte sind befugt, diesen Leitverfahrensprozess für koordinierte Fälle zu erzwingen, und können per Beschluss die Einreichung von Klagen oder Anträgen auf Durchführung eines Schiedsverfahrens untersagen, die damit nicht im Einklang stehen.
D. Fortdauer der Wirkung
Das in diesem Abschnitt 13 dargelegte Streitbeilegungsverfahren gilt auch nach Beendigung dieser Vereinbarung fort.
E. Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieses Abschnitts für ungültig, nicht durchsetzbar oder rechtswidrig befunden werden, vereinbaren Sie und Theorycraft, dass die betreffende Bestimmung abgetrennt wird und der Rest der Schiedsvereinbarung wirksam bleibt und so auszulegen ist, als ob die abgetrennte Bestimmung nicht in die Vereinbarung aufgenommen worden wäre. Von dieser Abtrennbarkeit sind die folgenden zwei Fälle ausgenommen. Wenn sich das Verbot von Sammelschiedsverfahren oder das Verfahren zur Beilegung koordinierter Fälle als ungültig, nicht durchsetzbar oder rechtswidrig erweisen, sodass Theorycraft möglicherweise verpflichtet ist, für mehr als die Gruppe von Leitverfahren gemäß Abschnitt 13 (c) ein Schiedsverfahren auf Sammelbasis durchzuführen oder entsprechende Schiedsgebühren zu zahlen, gilt zwischen Ihnen und Theorycraft als vereinbart, dass diese gesamte Schiedsvereinbarung nichtig und nicht durchsetzbar ist, und dass alle Streitigkeiten zwischen Ihnen und Theorycraft vor einem ordentlichen Gericht beizulegen sind. Dabei gelten die in dieser Vereinbarung festgelegten Bestimmungen zu Gerichtsstand und geltendem Recht.
F. Ihr einmaliges, einer Frist von 30 Tagen unterliegendes Recht, die Schiedsklausel abzulehnen
Sie haben das Recht, die Schiedsklausel abzulehnen und an diese nicht gebunden zu sein. Um dieses Recht auszuüben, müssen Sie eine schriftliche Mitteilung über Ihre Entscheidung an die folgende Adresse senden: 520 Broadway #500, Santa Monica, California 90401, USA. Ihre Mitteilung muss Ihren Namen, Ihre Postanschrift und den Namen Ihres Theorycraft-Kontos enthalten und angeben, dass Sie nicht an die in der Vereinbarung festgelegten Schiedsbestimmungen gebunden sein möchten. ZU IHRER WIRKSAMKEIT MUSS DIESE MITTEILUNG INNERHALB VON 30 TAGEN NACH DEM DATUM, AN DEM SIE DIESER VEREINBARUNG ZUM ERSTEN MAL ZUGESTIMMT HABEN, MIT EINEM POSTSTEMPEL VERSEHEN ODER HINTERLEGT WORDEN SEIN, SOFERN NICHT NACH GELTENDEM RECHT EINE LÄNGERE FRIST GILT. BEI NICHTEINHALTUNG DER FRIST SIND SIE AN DIE HIER ENTHALTENE SCHIEDSKLAUSEL GEBUNDEN. Zur Vermeidung von Zweifeln wird darauf hingewiesen, dass Sie keine weitere Möglichkeit haben, die Schiedsklausel abzulehnen, wenn Sie dieser Vereinbarung zustimmen, die Schiedsklausel nicht ablehnen und Theorycraft diese Vereinbarung (einschließlich der Bestimmungen zur Streitbeilegung) anschließend ändert, wenn die von Theorycraft vorgenommene Änderung eine solche Möglichkeit nicht ausdrücklich vorsieht. Sie sind dafür verantwortlich dafür sicherzustellen, dass Theorycraft Ihre Benachrichtigung über die Ablehnung erhält. Es ist daher ratsam, sie auf eine Weise zu versenden, die eine Empfangsbestätigung vorsieht. Wenn Sie diese Bestimmungen ablehnen, ist auch Theorycraft bei Streitigkeiten mit Ihnen nicht mehr daran gebunden.
Abschnitt 14: Verzicht auf Sammelklagen
Unabhängig von der Anforderung, dass ein Schiedsverfahren ausschließlich auf individueller Basis durchgeführt werden darf, verpflichten Sie und Theorycraft sich im weitestgehenden rechtlich zulässigen Umfang, in allen Fällen, die nicht der Schiedsklausel unterliegen (mit Ausnahme im oben dargelegten begrenzten Umfang von koordinierten Fällen, die nicht als Leitverfahren beigelegt wurden), Streitigkeiten, Forderungen oder Meinungsverschiedenheiten zwischen Ihnen und uns lediglich als Individualverfahren vorzubringen und keine Sammel- oder Verbandsklagen, kollektive oder klassenweite Schiedsverfahren oder andere Verfahren, bei denen eine andere natürliche oder juristische Person in repräsentativer Eigenschaft handelt (wie allgemeine Klagen von Privatanwälten) einzureichen, diesen beizutreten oder daran teilzunehmen. Eine Zusammenlegung oder Verbindung einzelner Verfahren ist lediglich mit ausdrücklicher Zustimmung aller Parteien dieser Vereinbarung zulässig. Das Gleiche gilt für die Erteilung einer Genehmigung an eine andere Person, eine solche Zusammenlegung oder Verbindung zu beantragen oder vorzunehmen. Diesen Verzicht auf Sammelklagen können Sie nicht ablehnen.
Abschnitt 15: Geltendes Recht
Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung ergeben, unterliegen in jeder Hinsicht den Gesetzen des US-Bundesstaates Kalifornien, USA, unter Ausschluss der Bestimmungen des Kollisionsrechts. Unter Umständen gewähren Ihnen unabdingbare Gesetze des Landes, in dem Sie leben, zusätzlichen Rechtsschutz, falls diese einen besonderen Schutz für Verbraucher vorsehen. Wo dies der Fall ist, haben die zwingenden Gesetze des Landes, in dem Sie leben, Vorrang vor denjenigen des US-Bundesstaates Kalifornien. Die Bestimmungen dieses Absatzes hindern Verbraucher in den Vereinigten Staaten oder Kanada nicht daran, Ansprüche nach den geltenden Gesetzen des Staates oder der Provinz ihres Wohnsitzes geltend zu machen.
Abschnitt 16: Exportbeschränkungen
Die Software, Produkte und Dienste von Theorycraft unterliegen allen geltenden Exportbeschränkungen. Sie müssen in Bezug auf die Software, Produkte und Dienste von Theorycraft und deren Nutzung alle Export- und Importgesetze, -beschränkungen und -vorschriften aller US-amerikanischen und ausländischen Stellen oder Behörden einhalten. Die Software, Produkte und Dienste dürfen nicht in ein Land reexportiert, heruntergeladen oder anderweitig exportiert oder von einem Staatsangehörigen oder Bewohner eines Landes installiert werden, gegen das die Vereinigten Staaten ein Warenembargo verhängt haben. Das gleiche Verbot gilt auch für Personen, die auf der Liste der Specially Designated Nationals des US-Finanzministeriums oder in der Tabelle der Denial Orders des US-Handelsministeriums aufgeführt sind. Sie sichern zu und garantieren, dass Sie sich nicht in einem solchen Land aufhalten oder auf einer solchen Liste stehen, und dass Sie nicht der Kontrolle eines solchen Staates unterliegen oder ein Staatsbürger oder Einwohner eines solchen Landes sind.
Abschnitt 17: Gesamte Vereinbarung, salvatorische Klausel
Diese Vereinbarung stellt die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Theorycraft dar. Es gibt keine Drittbegünstigten, außer soweit in dieser Vereinbarung ausdrücklich festgelegt. Wenn wir auf einen Teil dieser Vereinbarung verzichten, ist dies lediglich ein einmaliger, fallspezifischer Verzicht, sofern wir Ihnen gegenüber nicht schriftlich etwas anderes erklären. Auch wenn Theorycraft ein Recht oder eine Bestimmung dieser Vereinbarung nicht geltend macht, stellt dies keinen Verzicht dar. Sollte ein Teil dieser Vereinbarung von einem zuständigen Gericht oder einem Schiedsrichter für ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar befunden werden, haben Sie und Theorycraft diesen Teil im geringsten erforderlichen Ausmaß als entfernt oder eingeschränkt anzusehen, sodass der Rest der Vereinbarung weiterhin wirksam bleibt. Ausgenommen hiervon sind die Bestimmungen, die in dieser Vereinbarung als nicht abtrennbar erklärt wurden.